¢Â  ¾ËÆÄºª ¼øÀ¸·Î Á¤¸®ÇÑ Ç×°ø¿ë¾îÁß CÇ׸ñÀÔ´Ï´Ù.
   
Page Information  
 Ç×°ø¿ë¾î C  



AB  - C

D - E - F

G - H - I

J - K - L

M - N - O

P - Q - R

S - T - U

V - W - X

Y    -    Z

¡¡

C


cabin °´½Ç 

cabin altitude °´½Ç¿©¾Ð°íµµ 

cabin altitude warning system °´½Ç°íµµ°æº¸ÀåÄ¡ 

cabin crew °´½Ç½Â¹«¿ø 

cabin lights °´½ÇÁ¶¸í 

cabin pressure regulator °´½Ç¿©¾ÐÁ¶Àý±â 

cabin pressurization °´½Ç¿©¾Ð 

cabin supercharger °´½Ç¿©¾Ð±â 

cabin temperature control system °´½Ç¿ÂµµÁ¶ÀýÀåÄ¡ 

cabin turbo compressor °´½ÇÅͺ¸¾ÐÃà±â 

cable cutter ÄÉÀ̺íÀý´Ü±â 

cable tension meter ÄÉÀ̺íÀå·Â±â 

cabotage ÃëÇ×±Ç<Ÿ±¹°¡³»> 

caging °íÁ¤<ÀÚÀ̷νºÄÚÇÁµî> 

calibrated airspeed [CAS] ±³Á¤´ë±â¼Óµµ, ¼öÁ¤´ë±â¼Óµµ 

calibration ±³Á¤ 

call sign ¹«¼±È£ÃâºÎÈ£ 

calm wind runway ¹«Ç³È°ÁַΠ

calorific value ¹ß¿­·® 

camber line Ä·¹ö¶óÀΠ

camera-equiped reconnaissance aircraft »çÁøÁ¤Âû±â 

canard Ä¿³ªµå, ±Í³¯°³ 

canard airplane Ä¿³ªµå±â 

cancellation °áÇ×, Ãë¼Ò 

cancellation charge Ãë¼Ò¼ö¼ö·á 

canopy ij³ëÇÇ, Á¶Á¾½Çµ¤°³ 

cant angle ±â¿ò°¢ 

canted nozzle °æ»ç³ëÁñ 

cantilever wing ¿ÜÆÈº¸ ³¯°³ 

can type burner ÅëÇü(÷Õúþ) ¿¬¼Ò±â 

can type combustion chamber ÅëÇü ¿¬¼Ò½Ç 

capacitance type fuel quantity gauge ÃàÀü±â½Ä ¿¬·á°è 

capacitor discharge light ÃàÀü±â¹æÀüµî 

capital surplus ÀÚº»À׿©±Ý 

capsule ĸ½¶ 

captain ±âÀå 

captive balloon °è·ù±â±¸ 

captive firing[test] Áö»ó¿¬¼Ò½ÃÇè<¹Ì»çÀÏ/·ÎÄÏ¿£Áø> 

carbon fiber [CF] ź¼Ò¼¶À¯ 

carbon fiber reinforced plastics [CFRP] ź¼Ò¼¶À¯°­È­ÇÃ¶ó½ºÆ½ 

carbon steel ź¼Ò°­ 

carburetor ±âÈ­±â 

carburetor de-icer ±âÈ­±â ¹æºùÀåÄ¡ 

carburetor icing ±âÈ­±â°áºù 

carburizing ħź(öÕ÷©) 

cargo È­¹° 

cargo aircraft È­¹°±â 

cargo bay È­¹°Ä­ 

cargo compartment È­¹°½Ç, È­¹°Ä­ 

cargo door È­¹°¹® 

cargo ramp È­¹°·¥ÇÁ 

cargo transport[plane] È­¹°¼ö¼Û±â 

Carnot cycle Ä«¸£³ë»çÀÌŬ 

carrier (-based/borne) fighter ÇÔÀç(ÀüÅõ)±â 

carry-over Á¤ºñÀÌ¿ù 

cartridge starter È­¾à½Ä½Ãµ¿±â 

casting ÁÖÁ¶, ÁÖ¹° 

cast propellent ÁÖÁ¶Çü ÃßÁøÁ¦ 

catalytic ignition Ã˸ÅÁ¡È­ 

catapult »çÃâÀåÄ¡ 

category of aircraft Ç×°ø±âºÐ·ù±âÁØ 

cathedral angle óÁü°¢, ÇϹݰ¢ 

cathode ray tube [CRT] À½±Ø¼±°ü 

cavitation °øµ¿(ÍöÔ×), ijºñÅ×À̼Ǡ

ceiling »ó½ÂÇѵµ, ¿î°í(ê£ÍÔ) 

celestial body õü 

celestial guidance ̵̿À¯µµ<¹Ì»çÀÏ> 

celestial navigation õ¹®(ô¸Ùþ) 

cell ¼¿ 

center fuselage Áß¾Óµ¿Ã¼ 

center line Á߽ɼ± 

center of gravity Áß·ÂÁß½É, ¹«°ÔÁ߽ɠ

center of gyration ȸÀüÁ߽ɠ

center of pressure ¾Ð·ÂÁ߽ɠ

center section Á߽ɺÎ, Á߾ӺΠ

central air data computer Áß¾Ó´ë±âÀÚ·áÄÄÇ»ÅÍ 

central instrument warning system Áß¾Ó°è±â°æº¸ÀåÄ¡ 

centrifugal compressor ¿ø½É¾ÐÃà±â 

centrifugal flow type air compressor ¿ø½É½Ä¾ÐÃà±â 

centrifugal supercharger ¿ø½É°ú±Þ±â 

ceramic coating ¼¼¶ó¹ÍÇǸ· 

cermet ¼­¹Ô 

certificated air carrier Àΰ¡Ç×°ø»ç 

certificates of vaccination ¿¹¹æÁ¢Á¾Áõ¸í¼­ 

certification tag ÀÎÁõÇ¥Âû 

chaff äÇÁ<·¹ÀÌ´Ù¹æÇØ¿ë ±Ý¼Ó¸é> 

chaffing ºÒ¾ÈÁ¤¿¬¼Ò 

chamber ½Ç(ãø), ¿¬¼Ò½Ç 

chandelle ¼¢µ¨±âµî<±Þ»ó½Â¹æÇ⺯ȯ> 

change over point [COP] ±³Ã¼Á¡ 

channel ¼ö»óȰÁַΠ

channel lights ¼ö»óȰÁÖ·Î µî 

characteristic exhaust velocity Ư¼º¹è±â¼Óµµ 

characteristic length Ư¼º±æÀÌ 

characteristics Ư¼º 

charge ÃæÀü 

chargeable weight ¿îÀÓÀû¿ëÁß·® 

Charpy impact test »þ¸£ÇÇÃæ°Ý½ÃÇè 

chase aircraft ÃßÀûÇ×°ø±â 

check beam üũºö<Âø·ú½Ã À§Ä¡È®ÀÎ ÀüÆÄ> 

checked baggage ¼öŹȭ¹° 

check-in ž½Â¼ö¼Ó 

check list Á¡°ËÇ¥ 

check ride Á¡°ËºñÇà 

check valve üũ¹ëºê, ´Ü¹æÇâ¹ëºê, ¿Ü±æ³¯¸§¼è 

chemical milling È­ÇÐ󸮰¡°ø 

chemical vapor deposition [CVD] È­ÇÐÁõÂø¹ý 

cherry rivet ü¸® ¸®ºª 

chief purser ¼ö¼®»ç¹«Àå 

child fare ¼Ò¾Æ¿îÀÓ 

chine ÆÄÀýÆÇ 

chock valve ÃÊÅ©¹ëºê 

choking Áú½Ä<ÃÊÀ½¼Ó¿¡ ÀÇÇÑ>, ÃÊÅ· 

chord ½ÃÀ§ 

chord length ½ÃÀ§±æÀÌ 

chord line ½ÃÀ§¼± 

chronic altitude[flying] sickness ¸¸¼º°í°øº´ 

chuffing ¼Ò¸®¶³¸²¿¬¼Ò<·ÎÄÏ> 

cigarette-burning grain ³¡¿¬¼ÒÇü ±×·¹ÀΠ

circle trip ÀÏÁÖ¿©Çà 

circling guidance light [CGL] ¼±È¸µî 

circuit breaker ȸ·ÎÂ÷´Ü±â 

circuit-protection device ȸ·Îº¸È£ÀåÄ¡ 

circular error probability [CEP] ¿øÇü°ø»ê¿ÀÂ÷ 

circulation ¼øÈ¯ 

circumflight õü±ËµµºñÇà 

circumlunar ´Þ±Ëµµ¼±È¸ºñÇà 

cirrocumulus ±ÇÀû¿î 

cirrostratus ±ÇÃþ¿î 

cirrus ±Ç¿î 

Civil Aviation Authority [CAA] ¹Î°£Ç×°ø°ü¸®±¹ 

Civil Aeronautics Board [CAB] ¹Î°£Ç×°øÀ§¿øÈ¸ 

civil aircraft ¹Î°£Ç×°ø±â 

civil airport ¹Î°£°øÇ× 

clad metal ÇǺ¹(ù¬ÜÝ) ±Ý¼Ó 

clear Àΰ¡ 

clear-air turbulence [CAT] ûõ³­·ù(ôçô¸Ñê×µ) 

clearance Æ´(»õ), ºñÇàÇã°¡, ½ÂÀΠ

clearance limit °üÁ¦½ÂÀÎÇѰèÁ¡ 

clearway °³¹ß±¸¿ª, ´ëÇÇ·Î, ½ÂÀΰæ·Î 

climatology ±âÈÄÇР

climb »ó½Â, ½Â°­ 

climb indicator ½Â°­°è 

climbing flight »ó½ÂºñÇà 

climbing performance »ó½Â¼º´É 

climbing speed »ó½Â¼Óµµ 

clinometer °æ»ç°è 

close-in jamming ±Ù°Å¸®¹æÇØ 

close-in weapon system ±ÙÁ¢¹æ¾î¹«±âü°è 

closed circuit wind tunnel Æóȸ·Î½Ä dzµ¿ 

closed cockpit ¹ÐÆóÇü Á¶Á¾¼® 

close support ±ÙÁ¢Áö¿ø 

cloud amount ±¸¸§·® 

cloud height ¿î°í(ê£ÍÔ) 

cloudiness ±¸¸§·® 

cluster ¹­À½ 

clutch Ŭ·¯Ä¡ 

clutter Ŭ·¯ÅÍ, ¹Ý»ç»ê¶õ 

coasting flight °ü¼ººñÇà 

coaxial rotor µ¿Ãà·ÎÅÍ. µ¿ÃàȸÀüÀÍ 

coaxial rotor helicopter µ¿ÃàȸÀüÀͱâ 

cockpit Á¶Á¾½Ç 

cockpit management system Á¶Á¾½Ç°ü¸®Ã¼°è 

cockpit voice recorder [CVR] Á¶Á¾½ÇÀ½¼º±â·ÏÀåÄ¡ 

cockpit crew ¿îÇ׽¹«¿ø 

cocoon ¹æ¼öÇǺ¹ 

co-cure °ø°æÈ­(ÍìÌãûù), µ¿½ÃÁ¢Âø¼ºÇü 

code light ºÎÈ£µî 

coefficient °è¼ö 

cold rocket ¹«¿¬¼Ò·ÎÄÏ, Àú¿Â·ÎÄÏ 

cold-working ³Ã°£°¡°ø 

collective lever ÄÝ·ºÆ¼ºê Á¶Á¾°£ 

collective pitch control ÄÝ·ºÆ¼ºêÇÇÄ¡Á¶Á¾ 

collective pitch lever ÄÝ·ºÆ¼ºêÇÇÄ¡·¹¹ö 

collision avoidance system [CAS] Ãæµ¹È¸ÇÇÀåÄ¡, Ãæµ¹¹æÁöÀåÄ¡ 

collision warning light Ãæµ¹°æ°íµî 

combat aircraft ÀüÅõ±â 

combat ceiling ÀüÅõ»ó½ÂÇѵµ 

combat radius ÀüÅõÇൿ¹Ý°æ 

combat rating ÀüÅõÁ¤°Ý(Ãâ·Â) 

combi ½Â°´/È­¹°°â¿ë 

combustion chamber ¿¬¼Ò½Ç 

combustion-driven oscillation ¿¬¼Ò±âÀÎ(ÑÃì×)Áøµ¿ 

combustion efficiency ¿¬¼ÒÈ¿À² 

combustion instability Áøµ¿¿¬¼Ò, ¿¬¼ÒºÒ¾ÈÁ¤ 

combustion intensity ¿¬¼ÒºÎÇÏÀ² 

combustion stability ¿¬¼Ò¾ÈÁ¤¼º, ¿¬¼Ò¿ÏÀü¼º 

combustor ¿¬¼Ò±â 

command destruct Áö·ÉÆÄ±«<¿ìÁÖ> 

command guidance Áö·ÉÀ¯µµ 

command post ÁöÈÖ¼Ò 

command system Áö·ÉÀ¯µµ¹æ½Ä 

command, control and communication [C3] ÁöÈÖÅëÁ¦Åë½Å 

commercial aircraft »ó¿ëÇ×°ø±â 

Committee on Aircraft Engine Emissions Ç×°ø±â¿£Áø¹èÃâ°¡½ºÀ§¿øÈ¸ 

[CAEE] 

Committee in Aircraft Noise [CAN] Ç×°ø±â¼ÒÀ½À§¿øÈ¸ 

common item °øÅëǰ¸ñ 

common type rating »óÈ£Á¶Á¾ÀÚ°Ý 

communication intelligence [COMINT] Åë½ÅÁ¤º¸¼öÁý 

communications satellite Åë½ÅÀ§¼º 

commuter aircraft Ä¿¹ÂÅͱâ, Åë±Ù±â 

compartment ½Ç(ãø), Ä­¸·À̹æ 

compass bearing ³ªÄ§¹æÀ§ 

compass deviation ³ªÄ§¹Ý ÀÚÂ÷ 

compatibility ÀûÇÕ¼º 

complete overhaul ¿ÏÀüÀç»ý 

component ±¸¼ºÇ°, ºÎºÐǰ, ¼ººÐ 

composite airplane º¹ÇÕÀç ºñÇà±â 

composite materials º¹ÇÕÀç·á 

composite propellent º¹ÇÕÃßÁøÁ¦ 

compound helicopter º¹ÇÕÇüÇ︮ÄßÅÍ 

compressed-air wind tunnel °í¾Ðdzµ¿ 

compressibility ¾ÐÃ༺ 

compressible fluid ¾ÐÃ༺À¯Ã¼ 

compression ratio ¾ÐÃàºñ 

compression stroke ¾ÐÃàÇàÁ¤(ú¼ïï) 

compression wave ¾ÐÃàÆÄ 

compressor ¾ÐÃà±â 

compressor pressure ratio ¾ÐÃà±â ¾Ð·Âºñ 

compressor stall ¾ÐÃà±â½Ç¼Ó 

computed airspeed »êÃâ´ë±â¼Óµµ 

computer aided manufacturing [CAM] Ä·, ÄÄÇ»ÅÍÀÌ¿ëÁ¦ÀÛ 

computerized numerical control [CNC] Àü»ê¼öÄ¡Á¦¾î 

conceptual design °³³ä¼³°è 

condensation level ÀÀ°á°íµµ 

condensation trail ºñÇà±â(ÀÇ) ±¸¸§ 

condition monitoring »óŰüÂû 

conditional instability Á¶°ÇºÎºÒ¾ÈÁ¤ 

conduction Àüµµ(îîÓô) 

conduit µµ°ü(Óôη) 

configuration Çü»ó 

configuration audit Çü»ó°¨»ç 

configuration control Çü»óÅëÁ¦ 

configuration design Çü»ó¼³°è 

configuration identification Çü»ó½Äº° 

configuration management [CM] Çü»ó°ü¸® 

conical camber ¿øÃßÇüÄ·¹ö 

conical nozzle ¿øÃßÇü³ëÁñ 

coning ¿øÃß<ȸÀüÀÍ> 

coning angle ¿øÃß°¢ 

conjunction ticket ¿¬°áÇ×°ø±Ç 

connecting rod ¿¬°á´ë, ¿¬°áºÀ, Ä¿³ØÆÃ·Îµå 

console Äܼ֠

constant chord wing Á÷»ç°¢Çü³¯°³ 

constant-speed drive unit [CSD] Á¤¼Ó±¸µ¿ÀåÄ¡ 

constant-speed propeller Á¤¼ÓÇÁ·ÎÆç·¯ 

construction ±¸Á¶ 

contact approach ½Ã°èÁ¢±Ù 

contact flight[flying] ½Ã°èºñÇà 

contact ionization Á¢ÃËÀü¸®(ï³×î) 

contact speed Á¢Áö¼Óµµ 

contingency rating ±ä±Þ¿î¿ë±Ô°Ý 

continuity equation ¿¬¼Ó¹æÁ¤½Ä 

continuous long fiber ¿¬¼ÓÀå¼¶À¯ 

continuous running wind tunnel ¿¬¼Ó°¡µ¿ dzµ¿ 

contour chasing Àú°øºñÇà<ÁöÇüÀÇ ±âº¹ µû¶ó> 

contrail ºñÇà±â(ÀÇ) ±¸¸§, ºñÇà¿î(ê£) 

contraprop ÀÌÁß¹ÝÀü(ì£ñìÚãï®)ÇÁ·ÎÆç·¯ 

contra-rotation propeller ¾ùȸÀü½Ä ÇÁ·ÎÆç·¯ 

control & display unit [CDU] Á¦¾î, Ç¥½Ã±â 

control area °üÁ¦±¸¿ª 

control augmentation system [CAS] Á¶Á¾¼º Áõ°­ÀåÄ¡ 

control cable Á¶Á¾ÄÉÀ̺í 

control column Á¶Á¾°£ 

control configured vehicle [CCV] ´Éµ¿Á¦¾îºñÇàü, Çü»óÁ¦¾îºñÇàü 

control force Á¶Á¾·Â 

controllability Á¶Á¾¼º 

controllable pitch propeller ÇÇÄ¡Á¶Àý ÇÁ·ÎÆç·¯ 

controlled airspace °üÁ¦°ø¿ª 

controlled flight °üÁ¦ºñÇà 

controller °üÁ¦»ç, Á¦¾î±â 

control panel Á¶Á¾¹Ý, °è±â¹Ý, Á¦¾î¹Ý 

control stick Á¶Á¾°£ 

control surface Á¶Á¾¸é 

control system Á¶Á¾°èÅë, Á¦¾î°èÅë 

control tower °üÁ¦Å¾ 

control transfer °üÁ¦À̰ü 

control wheel Á¶Á¾ÇÚµé 

convection cooling ´ë·ù(Óß×µ)³Ã°¢ 

conventional aircraft Àç·¡½ÄÇ×°ø±â 

conventional take-off and landing plane [CTOL]Åë»óÀÌÂø·ú±â 

conventional weapons Àç·¡½Ä ¹«±â 

convergent-divergent nozzle ¼öÃàÈ®»ê³ëÁñ 

convert plane Àüȯ½ÄÇ×°ø±â 

converter º¯È¯±â 

convertiplane Àüȯ½ÄÇ×°ø±â 

coolant ³Ã°¢¾×, ³Ã°¢Á¦ 

coolant temperature indicator ³Ã°¢¾×¿Âµµ°è 

cooling drag ³Ã°¢Ç׷ 

cooling system ³Ã°¢°èÅë 

cooperative research and development Çùµ¿¿¬±¸°³¹ß 

coordinate system ÁÂÇ¥°è 

coordination turn Á¤»ó¼±È¸ 

copilot ºÎÁ¶Á¾»ç 

coproduction °øµ¿»ý»ê 

core ÇÙ(½É), Á߽ɺÎ, ÄÚ¾î 

Coriolis' force ÄÚ¸®¿Ã¸® Èû 

corrected altitude ¼öÁ¤°íµµ 

corrected brake horsepower ¼öÁ¤Á¦µ¿¸¶·Â 

corrected engine speed ¼öÁ¤¿£ÁøÈ¸Àü¼Óµµ 

corrected intake air flow ¼öÁ¤ÈíÀÔ°ø±âÀ¯·® 

correction factor ¼öÁ¤°è¼ö 

corridor ¼³Á¤ºñÇà·Î, ȸ¶û(üÞÕÆ) 

corrosion ºÎ½Ä 

corrosion and oxidation stability test ºÎ½Ä»êÈ­¾ÈÁ¤µµ ½ÃÇè 

corrosion fatigue ºÎ½ÄÇǷΠ

corrosion remover ºÎ½ÄÁ¦°ÅÁ¦ 

corrosion treatment ºÎ½Ä󸮠

cosmic jet ¿ìÁÖÁ¦Æ® 

cosmic noise ¿ìÁÖÀâÀ½ 

cosmic radio ¿ìÁÖÀüÆÄ 

cosmic ray ¿ìÁÖ¼±(àÊ) 

cosmic speed ¿ìÁÖ¼Óµµ 

cosmonaut ¿ìÁÖºñÇà»ç 

cost & operational effectiveness analysis[COEA]ºñ¿ë´ë È¿°úºÐ¼® 

cotter pin ÄÚÅÍÇÉ, Ç®¸²¹æÁöÇÉ 

count down Ä«¿îÆ®´Ù¿î, ÃÊÀбâ 

counter-counter-measures ´ëÇ×´ëÀÀÃ¥ 

counter insurgency plane Æøµ¿Áø¾Ð±â 

countermeasures ´ëÀÀÃ¥, ¹æÇØÃ¥ 

counter-rotating propeller ¾ùȸÀü½ÄÇÁ·ÎÆç·¯ 

counter-sink rivet Á¢½Ã¸Ó¸® ¸®ºª 

coupled flutter ¿¬¼ºÇ÷¯ÅÍ 

course deviation indicator ¹æÇâÆí·ùÁö½Ã°è 

course line Ç׷Π

cowl µ¤°³<¿£Áø, ÀåÄ¡> 

cowl flap Ä«¿ï, Ç÷¦ 

cowling ¿£Áøµ¤°³ 

crack ±Õ¿­ 

crank case Å©·©Å© ÄÉÀ̽º 

crank shaft Å©·©Å©Ãà 

crash landing ÆÄ¼ÕÂø·ú 

crescent wing Ãʽ´ÞÇü ³¯°³ 

crew ½Â¹«¿ø 

critical altitude ÀÓ°è°íµµ 

critical defect Ä¡¸íÀû °áÇÔ 

critical design review [CDR] »ó¼¼¼³°è°ËÅä 

critical eleven minutes À§ÇèÇÑ 11ºÐ°£<Âø·úÀü 8ºÐ/Âø·úÈÄ 3ºÐÀÇ> 

critical engine ÀÓ°è¿£Áø 

critical engine failure speed ÀÓ°èÀÌ·ú¼Óµµ 

critical item ±ä¿äǰ¸ñ 

critical mach number ÀӰ踶Çϼö 

critical Reynolds number ÀÓ°è·¹À̳îÁî ¼ö 

critical technology Çٽɱâ¼ú 

cross effect ±³Â÷È¿°ú 

crosslinking °¡±³(Ê­Îé) 

cross runway ±³Â÷ȰÁַΠ

cross wind ÃøÇ³(ö°ù¦), ¿·¹Ù¶÷ 

cross wind leg ÃøÇ³°æ·Î 

cruise missile ¼øÇ׹̻çÀÏ 

cruising altitude ¼øÇ×°íµµ 

cruising level ¼øÇ×°íµµ 

cruising speed ¼øÇ×¼Óµµ 

cruising power ¼øÇ×Ãâ·Â 

cryogenic propellant ±ØÀú¿ÂÃßÁøÁ¦ 

cryogenic wind tunnel ±ØÀú¿Âdzµ¿ 

cummuter aircraft Åë±Ù±â, Ä¿¹ÂÅͱâ 

cumulonimbus Àû¶õ¿î(îÝÕ¯ê£) 

cumulus Àû¿î(îÝê£) 

curing °æÈ­(ó¸®) 

customs ¼¼°ü 

cutoff ratio Àý´Üºñ, Â÷´Üºñ 

cutout Â÷´Ü 

cutout valve Â÷´Ü¹ëºê 

cyclic feathering ÁÖ±âÀû(»çÀÌŬ¸¯) Æä´õ¸µ<Ç︮ÄßÅÍ Á¶Á¾> 

cyclic pitch control ÁÖ±âÀû(»çÀÌŬ¸¯) ÇÇÄ¡ Á¶Á¾<Ç︮ÄßÅÍ Á¶Á¾> 

cylinder ±âÅë, ½Ç¸°´õ 

cylinder bore ½Ç¸°´õ³»°æ(Ò®ÌÓ) 

cylinder head temperature gauge ½Ç¸°´õÇìµå¿Âµµ°è 

¡¡



  Back

Copyright © 2000 by cs21.net .  All rights reserved.  This Web Site optimized for IE 5.0     

¡¡